I am stuck or trapped inside a building or asset in an Alpha experience

If you are certain that's not part of the game (look for a climbable nearby, like a ladder, vine or trellis), use the command /respawn to go back to a spawn point.